Navigation: Jump to content areas:


Pro Quality. Fan Perspective.
Login-facebook
Around SBN: 2011 In Extreme Home Runs

Batum interview: "We will be ready for Spain"


http://basketsession.com/nicolas-batum-on-va-etre-pret-pour-lespagne/

Just after the defeat by Brazil in their final preparation match, Nicolas Batum gave us a few moments to comment on the Blues preparation and their expectations for the world championships.

Comments on the last match?

 A good first half, I think that we had a lot of satisfaction for our matchup at first, we relaxed a little too much for five minutes, and we payed for it.  After we tried to come back, but they were too consistent in their efforts to finish the match.  All the same, it’s reassuring, because we played so well in the first half, and we know that we can do it for 40 minutes, so that’s what we’ll need to do at the world championships.

Is it  fair to say that your preparation has alternated between very very good, and very bad ?

Yes, I think that we have a little too much lack of consistency for my liking, but if we can remove this problem for Turkey, we can do really big things.  This will show in certain sequences, we have a really extraordinary level of intensity!

 You think that you are ready ?

Yes, because we have really learned a lot about oursleves, learned how to approach matches well. We have made a lot of errors and now we know that these are things we should not do.  I think that we will watch lots of video, I know that tonight we will all get a USB card with a montage of practically all the action from our preparation, so that we will be ready for Spain!

 Preparation is finished now, what do you think of this French team ?

We’ve talked a lot about the absence of Tony, Ronny, Joakim, but we still have a team that can do a few things.  We have some good players, some very good young players have come through.  For example, we have seen the impact of Andrew, Edwin, and Fabien, when they came on the scene, they had an immediate impact.  Yannick, it’s extraordinary what he’s done with Nando at the [mène, I think this means ‘point’], after we had the performances of Boris and Flo who managed the team well [the French is ‘après on a des cadres comme Boris et Flo qui gèrent bien l’équipe’, I’m not certain of my translation here], Ali who has had some big performances, Alain who made a good entrance tonight, so we really have a sufficiently homogenous group who can be really consistent and do some nice things in Turkey.

 You are leaving for Turkey feeling confident ?

 Yes!

Comments on the match against Spain ?

 This will be a difficult match against the favorites, world champions, European champions, and Olympic silver medallists, perhaps the second-best team in the world, if not the best.  We will have no pressure, but I think that we will have a little revenge to take after last year, so we will try to win this match and get a good start to the competitions.

 Your expectations for these world championships ?

 I’ve always said, for me the minimum is the quarterfinals.

Interview by BehindBasketball.com

Comment 21 comments  |  8 recs  | 

Do you like this story?

Comments

Display:

About Batum

Or by Batum, or with Batum, or anything remotely related to Batum. :-)

by ictoagsn on Aug 26, 2010 1:44 PM PDT up reply actions   3 recs

By the way

I know my French is sorely lacking in a lot of areas, especially sports-speak, so feel free to correct me (or help me out, if you prefer that terminology).

by ictoagsn on Aug 26, 2010 1:45 PM PDT reply actions  

Thank you very much for translating

I think you did a wonderful job. I appreciate it. – Elgin

GOP in HD

by 22baylor on Aug 27, 2010 11:28 AM PDT up reply actions  

Ah

But do you know French? If not, for all you know, I invented every word of this. How better to get easy recs than to invent a Batum interview, “translate” it, and post it? Or invent my own translation of a real interview? Ah, yes, the internet is a wonderful place.

by ictoagsn on Aug 27, 2010 1:22 PM PDT up reply actions  

I thought the same thing

It’s good to hear Nic sounding confident, but he said much the same things last year heading into the big Eurobasket game against Spain (the French team was undefeated up to that point) and Espana rolled over les Bleus. Here’s hoping for a change of fortune, but I’m sure not expecting it

When reached 40 years of following Portland basketball you have, be as passionate of the Trail Blazers you will not!

by two4larue on Aug 26, 2010 2:49 PM PDT up reply actions  

I agree

I’m rooting for Nic to do well but Espana is gonna win this matchup again. France is gonna give it their all since it’s the only game they lost last year (and badly at that) but in the end Spain’s squad hasn’t changed much and even losing Calderon isn’t going to hurt that that much since his replacement has played with the team for years. France isn’t the same team as last year and unless they can clone Nic and put him on Navarro, Rubio and Rudy all at the same time it’s just not gonna happen. They’ll do fine against the other teams in the division and will probably advance but I don’t see France beating Spain.

by somanluna1 on Aug 26, 2010 11:23 PM PDT up reply actions  

Basically

it’s like last year for me … rooting for Spain and Rudy (the player, not the drama queen backstory behind him) but would really like to see Nic work it. Unfortunately no Pao to dunk on but there’s always lil’ bro!

by somanluna1 on Aug 26, 2010 11:26 PM PDT up reply actions  

I'm expect the French team to be scrappé

"its tough to play with one eye, unless you're a pirate." Delonte West
"una canasta a Pau en la cara" Rudy

by Honka Playboy on Aug 27, 2010 6:23 AM PDT up reply actions   3 recs

a setting on your blender, great for making iced coffee drinks.

GOP in HD

by 22baylor on Aug 27, 2010 11:29 AM PDT up reply actions  

Due to linking legitimacy

That I fully respect… A friend of mine recommends you email him at iwanttowatchbatum@gmail.com, if you are interested in not missing France VS Spain today.

Moment of clarity

by 420Phenom on Aug 28, 2010 6:53 AM PDT reply actions  

Watching Fiba Games Today???

Im trying to connect on espn360.com to watch these games today. I need a login but dont have it for my comcast account. Is there a different place to watch the spain v france, and the USA games online? Or maybe a better way to get espn 360 to work?

by dmperry03 on Aug 28, 2010 10:00 AM PDT reply actions  

Batum interview: ‘We were totally ready to pwn Spain’

by Charon on Aug 28, 2010 1:22 PM PDT reply actions  

Comments For This Post Are Closed


User Tools

The ultimate coverage and analysis of the Portland Trail Blazers.

FanPosts

Community blog posts and discussion.

Recommended FanPosts

Small
Thunderous Manboobies
Img_0878_1__small
Why do we hate LaMarcus Aldridge?
Small
Oregonlive "journalists" 2 new posts...same old drivel
2474796688_7cdc78828f_o_small
Greg Oden Suffers Life-Ending Injury; Gets 3-Year Extension
Cap004_small
A Running Team should Know How to Finish the Fast Break

Recent FanPosts

Small
Earl Boykins!
Small
LaMarcus Aldridge about to become the 10th highest scorer in Blazers franchise  history
Small
The Blazers Future Regarding Free Agent Signings
Small
New trade that gets us a new point and a three point shooter
Small
Portland getting.....
Small
The Sun Behind the Clouds: Blazers still on track.
Blazers_small
What are we missing?
Red_blazer_logo_small
The Felton Trade, Linsanity, and the PG Position 1 year from now
Small
Effort?
Small
WE NEED JOSE CALDERON ASAP.

+ New FanPost All FanPosts >

FanShots

Quick hits of video, photos, quotes, chats, links and lists that you find around the web.

Recommended FanShots

Blazers Broadcasters Mike Barrett and Mike Rice re-enacted NBA referee Scott Foster's controversial goaltending call on Portland Trail Blazers forward LaMarcus Aldridge, who was defending Oklahoma City Thunder All-Star forward Kevin Durant, during this week's edition of Blazers Courtside. Remarkably, no one was injured during the taping of this segment.

Original video of the play here. 
Quotes from the players and coaches here. 
The NBA admitting it got the call wrong here. 
Dave's  extended thoughts here. 
BlazersMakr's FanShot: Major Vegas action on OKC prior to tip here. 
Audio of Chad Doing of 750 AM The Game going HAM on Foster here.

OK, that should just about wrap up the goaltending discussion.

Courtside video via Blazers Broadcasting cameraman John Curry.

-- Ben Golliver | benjamin.golliver@gmail.com | Twitter
In 2008 Tim Donaghy indicated that Scott Foster was a ref that also fixed games
Blazers Owner Paul Allen Ranked No. 3 American Philanthropist In 2011
Rhino
I'm sure you've all heard the news by now that I'm having a scope on my...

Recent FanShots

LaMarcus Aldridge Needs Support Around Him
LaMarcus Aldridge Finds Out He's An All-Star With His Teammates
Congratulations to Portland Trail Blazers forward LaMarcus Aldridge, on his first All Star selection.

As seen on www.trailblazers.com
AWoj: Aldridge an All Star
It's pretty clear that the season is over already ;)
Double rainbow of sadness:

1) JBay is getting shorter
2) We never got to see him with a mustache

I miss you tiny raptor man.

via The Basketball Jones http://blogs.thescore.com/tbj/2012/02/09/things-of-note-for-february-9-2012/#more-34561
CRAZY stat from Houston game
NBA MVP Rankings... LMA @ #10
Celtics interested in Rondo - Gasol swap? ...
Batum - Top 10 NBA Sixth Men

+ New FanShot All FanShots >


Editors

Kitten_small Dave

Headshotsmall_small Ben Golliver

Lead Moderators

Getfuzzy-satchel_small Timmay!

Bucky3_small Cablinasian

Authors

Plainlc_small Storyteller

Moderators

Lamb_small T Darkstar

Small douglast

Terryporter_small prezofdeath

Small usmcr3049

Lrg_magpie_small Corvid

Wallpaper_small geoffm