Batum interview: "We will be ready for Spain"
http://basketsession.com/nicolas-batum-on-va-etre-pret-pour-lespagne/
Just after the defeat by Brazil in their final preparation match, Nicolas Batum gave us a few moments to comment on the Blues preparation and their expectations for the world championships.
Comments on the last match?
A good first half, I think that we had a lot of satisfaction for our matchup at first, we relaxed a little too much for five minutes, and we payed for it. After we tried to come back, but they were too consistent in their efforts to finish the match. All the same, it’s reassuring, because we played so well in the first half, and we know that we can do it for 40 minutes, so that’s what we’ll need to do at the world championships.
Is it fair to say that your preparation has alternated between very very good, and very bad ?
Yes, I think that we have a little too much lack of consistency for my liking, but if we can remove this problem for Turkey, we can do really big things. This will show in certain sequences, we have a really extraordinary level of intensity!
You think that you are ready ?
Yes, because we have really learned a lot about oursleves, learned how to approach matches well. We have made a lot of errors and now we know that these are things we should not do. I think that we will watch lots of video, I know that tonight we will all get a USB card with a montage of practically all the action from our preparation, so that we will be ready for Spain!
Preparation is finished now, what do you think of this French team ?
We’ve talked a lot about the absence of Tony, Ronny, Joakim, but we still have a team that can do a few things. We have some good players, some very good young players have come through. For example, we have seen the impact of Andrew, Edwin, and Fabien, when they came on the scene, they had an immediate impact. Yannick, it’s extraordinary what he’s done with Nando at the [mène, I think this means ‘point’], after we had the performances of Boris and Flo who managed the team well [the French is ‘après on a des cadres comme Boris et Flo qui gèrent bien l’équipe’, I’m not certain of my translation here], Ali who has had some big performances, Alain who made a good entrance tonight, so we really have a sufficiently homogenous group who can be really consistent and do some nice things in Turkey.
You are leaving for Turkey feeling confident ?
Yes!
Comments on the match against Spain ?
This will be a difficult match against the favorites, world champions, European champions, and Olympic silver medallists, perhaps the second-best team in the world, if not the best. We will have no pressure, but I think that we will have a little revenge to take after last year, so we will try to win this match and get a good start to the competitions.
Your expectations for these world championships ?
I’ve always said, for me the minimum is the quarterfinals.
Interview by BehindBasketball.com
21 comments
|
8 recs |
Do you like this story?
Comments
About Batum
Or by Batum, or with Batum, or anything remotely related to Batum. :-)
by ictoagsn on Aug 26, 2010 1:44 PM PDT up reply actions 3 recs
By the way
I know my French is sorely lacking in a lot of areas, especially sports-speak, so feel free to correct me (or help me out, if you prefer that terminology).
Thank you very much for translating
I think you did a wonderful job. I appreciate it. – Elgin
GOP in HD
Ah
But do you know French? If not, for all you know, I invented every word of this. How better to get easy recs than to invent a Batum interview, “translate” it, and post it? Or invent my own translation of a real interview? Ah, yes, the internet is a wonderful place.
"but we still have a team that can do a few things. "
Nate will be so proud.
by raoulduke on Aug 26, 2010 2:01 PM PDT reply actions 1 recs
I thought the same thing
It’s good to hear Nic sounding confident, but he said much the same things last year heading into the big Eurobasket game against Spain (the French team was undefeated up to that point) and Espana rolled over les Bleus. Here’s hoping for a change of fortune, but I’m sure not expecting it
When reached 40 years of following Portland basketball you have, be as passionate of the Trail Blazers you will not!
I agree
I’m rooting for Nic to do well but Espana is gonna win this matchup again. France is gonna give it their all since it’s the only game they lost last year (and badly at that) but in the end Spain’s squad hasn’t changed much and even losing Calderon isn’t going to hurt that that much since his replacement has played with the team for years. France isn’t the same team as last year and unless they can clone Nic and put him on Navarro, Rubio and Rudy all at the same time it’s just not gonna happen. They’ll do fine against the other teams in the division and will probably advance but I don’t see France beating Spain.
Basically
it’s like last year for me … rooting for Spain and Rudy (the player, not the drama queen backstory behind him) but would really like to see Nic work it. Unfortunately no Pao to dunk on but there’s always lil’ bro!
I'm expect the French team to be scrappé
"its tough to play with one eye, unless you're a pirate." Delonte West
"una canasta a Pau en la cara" Rudy
by Honka Playboy on Aug 27, 2010 6:23 AM PDT up reply actions 3 recs
Due to linking legitimacy
That I fully respect… A friend of mine recommends you email him at iwanttowatchbatum@gmail.com, if you are interested in not missing France VS Spain today.
Moment of clarity
Watching Fiba Games Today???
Im trying to connect on espn360.com to watch these games today. I need a login but dont have it for my comcast account. Is there a different place to watch the spain v france, and the USA games online? Or maybe a better way to get espn 360 to work?

by 





























