Batum blog May 5
"Next year, we'll challenge for the title"

Portland wasn’t at all familiar with the playoffs. We missed the experience. We knew that we had the means to advance but losing the first game really hurt us. Despite the defeat (4-2 against Houston), we learned a lot. We learned that the regular season is nothing compared to the playoffs.
In the playoffs, everything takes on another dimension. Each possession is crucial; the game is raised up a notch. It’s exhausting. How does San Antonio or the Lakers manage to challenge for titles? After winning a game, we told ourselves that we had given so much. I didn’t think that it would be so hard.
I don’t grudge the coach for playing me less in the playoffs or for not starting the last game. It was necessary to adapt our game against Houston and my role changed a bit. There were a lot more touches for Aldridge and Roy. But it’s logical. When the pressure rises, the best take things into their own hands. Look at Kobe Bryant with the Lakers or Tony Parker in San Antonio.
After the first round, the Blazers’ staff told us that they were proud of us. We did finish 4th in the Western Conference, all while being one of the youngest teams in the league. We’ve already turned towards next season. I don’t think that the team is going to be changed. The objective, though, will be different: we won’t play to make the playoffs, but to win them.
I had a personal interview with the GM. He told me: “When we drafted you, we didn’t really have a plan for you. Today, we’re really proud of what you have done.” He added that he would stop by to see me this summer playing for France. Then I talked with the coach, Nate McMillan. He reassured me because I was a little worried. He confirmed that I would start next year, saying that it was up to Webster and Outlaw to knock me out of the starting five. And if I’m not the starter, I will be part of a second unit whose mission will be to play “small ball.” Both cases would suit me well.
These remarks were good for me. Just like the welcome we received when we came back from Houston. Even though we had been eliminated and it was 3 in the morning, there were 200 or 300 people there, waiting at the airport to congratulate us. The city follows our every move. These last days, in the street, I’ve only heard “thank yous” or “bring on next year!” Everyone is behind you, so when you play at home, you feel good, you’re even obligated to feel good. We have the biggest crowds in the NBA. Not a single game was played in front of a crowd of less than 20,200 people!
I didn’t do anything during the two days after we were eliminated. The third day I was itching to go work out. It’s not easy to stop a habit after getting used to such a rhythm. I haven’t yet managed to sleep in; my body pushes me to wake up at 9:00. When everything is over, the feeling is mutual. I told myself: “there you go, finally, I’ll be able to catch my breath.” On the other hand, you want it to continue. I know that it will hurt a bit to watch Houston playing against the Lakers.
I was also able to have a look at the first round between Boston and Chicago. In the US, the media consider this series as the best ever! Joakim Noah impressed me. He raised his game….a lot. He did a great job. I hear certain people say: “yeah, he scored 10 points and grabbed 12 rebounds but he played 45 minutes.” Maybe his stats aren’t exceptional given his playing time but he did a lot of things that don’t show up in the box score.
I hope with all my heart that he will be there with the French team. I didn’t talk about it with him but, through Vincent Collet, I know that he wants to. If he comes we can really have a great team.
I don’t know yet what exactly I’m going to do. I’m going to rest for a few weeks and get ready in June. I’ve had very good memories up till now with the French team and I hope that it continues. If we don’t qualify for the Euros, it will be a failure. There is no room for error, we know what we have to do. There will be a lot of pressure but if we succeed in doing something it could make an impact. July 12th, the day we meet up, I’ll be ready.
16 recs |
28 comments
Comments
I love these blogs
second-unit small ball… could they be considering a Bayless-Rudy-Webster-Travis-Przy second unit?
draft dejuan blair
by Cablinasian on May 6, 2009 3:58 PM PDT reply actions 0 recs
at first I think that I hope not
but because Przy will eat up all of the rebounds, we don’t need our 4 to crash the boards
Best of Senator Clay Davis: http://www.youtube.com/watch?v=TI4-QyAzY64&feature=related
by cloudydays on May 7, 2009 9:44 AM PDT up reply actions 0 recs
who's going to to rebound if
pryz is out of postion. We lost many boards that way this season.
Blazers+Blazersedge=Mind Blown
by TappedPotential on May 7, 2009 8:06 PM PDT up reply actions 0 recs
Thanks for the translation!
I was worried about Nicolas…one reporter I heard said he was “devastated” in the locker room after the loss. It is great to hear his enthusiasm going forward…and the tidbits from KP and Coach.
Rec
by jstbeachy on May 6, 2009 4:05 PM PDT reply actions 0 recs
Where's Timbo?
And if I’m not the starter, I will be part of a second unit whose mission will be to play "small ball."
"I'm at the thingamajig talking the yakety-yak" - Kenny Smith
by blzrfan on May 6, 2009 4:16 PM PDT reply actions 0 recs
my thought exactly
Did you read the bit Bill Simmons wrote about coaching mistakes in the playoffs? He thought Nate’s unwillingness to go small, with LMA drawing Yao out (presumably by shooting jumpers) cost us.
http://sports.espn.go.com/espn/page2/story?page=simmons/090505&sportCat=nba
"its tough to play with one eye, unless you're a pirate." Delonte West
"una canasta a Pau en la cara" Rudy
by Honka Playboy on May 6, 2009 5:01 PM PDT up reply actions 0 recs
I haven't read that yet
It sure seems like he’s writing more for a reaction these days and less because he’s using common sense. I only read about 50% of his material these days.
" i wish you were my dad :)" - In Walks Rudy
by tominhawaii on May 7, 2009 3:03 AM PDT up reply actions 0 recs
merci #10 pour la traduction.
i hope,that nico will have better offensive play.
by malcom X on May 6, 2009 4:21 PM PDT reply actions 0 recs
Thanks for posting
It’s nice living in the web age so players can share their experiences with fans. Our guys have such class.
by jiminut on May 6, 2009 4:40 PM PDT reply actions 0 recs
He's a keeper. So mature and focused
"its tough to play with one eye, unless you're a pirate." Delonte West
"una canasta a Pau en la cara" Rudy
by Honka Playboy on May 6, 2009 5:01 PM PDT reply actions 0 recs
I hadn't heard
about the welcome home party, that is cool
Here is my Playoff mode signature, that I thought up myself: "Just Do It".
by johnv59 on May 6, 2009 5:37 PM PDT reply actions 0 recs
Allez les bleus!
I think France will probably be my favorite non-US team now, stealing the title from Spain.
by robrun2 on May 6, 2009 6:32 PM PDT reply actions 0 recs
Wow
Nic is really something. He’s become my favorite Blazer after Roy thanks to these blog posts. My hat’s off to you, #10, for translating them.
by apatosaurusrex on May 6, 2009 7:00 PM PDT reply actions 0 recs
Safe to assume
Nic is going to get a pretty cool"local boy makes good"welcome home
by southern oregon on May 6, 2009 7:00 PM PDT reply actions 0 recs
nic is one bad mfer
Go Blazers!!!!!!!!!! Wooooooooooot Wooooooooooooot!!!!!!!!!
by broyposse on May 6, 2009 11:13 PM PDT reply actions 0 recs
Thanks again #10
I like Batum and I like that the starting job is his to lose. Seems fair to me.
" i wish you were my dad :)" - In Walks Rudy
by tominhawaii on May 7, 2009 3:06 AM PDT reply actions 0 recs
how can u not like nic?
if brandon roy played for toronto he'd be brandon waaaaah
by R1cEbUrNeR on May 7, 2009 8:48 AM PDT reply actions 0 recs
Thanks for translation
I love hearing the reassurances from the team and especially Nate. Its good to know that he values Nic like many of the fans do. He has become one of my favorite Blazers and I really hope to see some more drives and plays involving him in the offense next year.
by twggyy on May 7, 2009 9:24 AM PDT reply actions 0 recs
Thank you #10, I really appreciate your translation.
> Everyone is behind you, so when you play at home, you feel good, you’re even obligated to feel good.
I wonder if this “obligation” put too much pressure on the team for Game 1 in Portland. – Elgin
Brandon Roy: Strengths-remarkably efficient player who appears to effortlessly score and facilitate. Weakness-he’s just a figment of your imagination. - Canis Hoopus
by 22baylor on May 7, 2009 10:58 AM PDT reply actions 0 recs
I just have the feeling
that they were psychologically unprepared rather than feeing too much of an obigation…
by Blenzer on May 8, 2009 9:40 AM PDT up reply actions 0 recs
LOVE IT
He is already working out. Hopefully Nate can get him some tapes of Pippen in his glory years.
by TheGreatDane17 on May 7, 2009 11:40 AM PDT reply actions 0 recs
He confirmed that I would start next year, saying that it was up to Webster ... to knock me out of the starting five
I’ m getting the mental image of American Gladiators, with Nic and Marty up on their pedestals, wacking at each other with those padded kayak paddles
by two4larue on May 7, 2009 12:42 PM PDT reply actions 0 recs
Dude's a winner.
Completely buys into the team concept and has maturity and poise rarely seen in a 19-year-old player.
I saw him make a couple of nice post moves this year. It would add another dimension to our team if he developed a back-to-the-basket game.
by Benjamanic on May 7, 2009 12:45 PM PDT reply actions 0 recs
Seems like he's one of the most mature
20 year olds you could possibly hope to meet. Batum continues to surprise me in a good way.
by antediluvian on May 7, 2009 4:37 PM PDT reply actions 0 recs
I love how a lot of fans from other teams have no idea what we see in Batum
by KitIsh on May 8, 2009 1:29 AM PDT reply actions 0 recs
They only look at stats
And probably don’t have guys on their blogs ripping on them for not watching Portland games.
by tominhawaii on May 8, 2009 2:59 AM PDT up reply actions 0 recs
Nic is such a smart guy understanding the need to
get Rudy in the starting lineup given how the matchup was going. I also love that he watches hoops all the time and loves the game.
Can’t wait to see him next year when he’s a little stronger and has worked on his offensive game over the summer
by Rudy4three on May 8, 2009 9:07 AM PDT reply actions 0 recs

by 
























